Ankilozan Spondilitte Güncel Farmakolojik Tedavi
Current Pharmacologic Treatment of Ankylosing Spondylitis
Uzm. Dr. Emine Duygu ERSÖZLÜ BOZKIRLI1, Uzm. Dr. Ahmet Eftal YÜCEL2
1 SB Adana Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Romatoloji Kliniği, Adana
2 Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi, İç Hastalıkları Anabilim Dalı, Romatoloji Bilim Dalı, Ankara
ÖZET
Ankilozan spondilit tedavisinde temel amaç; eklem ağrısının,
katılığın ve halsizliğin giderilmesi, yapısal hasarın yavaşlatılması veya
mümkünse önlenmesidir. Ankilozan spondilitli hastaların en uygun tedavisi
farmakolojik ve farmakolojik olmayan tedavi yöntemlerinin birleşiminden meydana
gelir. Egzersiz ve hasta eğitimi medikal tedavinin tamamlayıcılarıdır. Steroid
olmayan antiinflamatuvar ilaçlar; ankilozan spondilitin ağrı ve sabah
tutukluğu tedavisinde ilk basamak ilaçlardır. Aksiyel tutulumun tedavisinde,
sülfasalazin ve metotreksat da dahil olmak üzere hiçbir hastalık seyrini
değiştirici antiromatizmal ilacın [disease modifying antirheumatic drugs (DMARD)]
etkinliği kanıtlanmamıştır. Periferik eklem tutulumlu ankilozan spondilitte ise
sülfasalazin kullanımı düşünülebilir. Tümör nekrozis faktör-alfa inhibitörü
ilaçların (anti-TNF) kullanıma girmesi ankilozan spondilit tedavisi için bir
dönüm noktası olmuştur. Bu ilaçlar sadece klinik belirti ve bulguları
iyileştirmekle kalmayıp, hastanın fiziksel fonksiyonunu ve yaşam kalitesini
düzeltmekte, artmış olan akut faz yanıtını normale döndürmekte ve manyetik
rezonans görüntülemede saptanan inflamasyon sinyallerini baskılamaktadır.
Anahtar Kelimeler:
Ankilozan spondilit, tümör nekrozis faktör-alfa
SUMMARY
The main objective in the treatment of ankylosing spondylitis is
to resolve joint pain, rigidity and fatigue, to slow down or if possible to
prevent structural damage. The most appropriate treatment of patients with
ankylosing spondylitis is a combination of pharmacological and
non-pharmacological methods of treatment. Exercise and patient education are
supplements of medical treatment. Non-steroidal anti-inflammatory drugs are the
first line treatment of pain and morning stiffness caused by ankylosing
spondylitis. No drugs including methotrexate, sulfasalazine and disease
modifying antirheumatic drugs have proven efficacy on the treatment of axial
involvement. Use of sulfasalazine may be considered for ankylosing spondylitis
patients with peripheral joint involvement. Introduction of tumour necrosis
factor-alpha inhibitor drugs (anti-TNF) for the treatment of ankylosing
spondylitis has been a turn-point. These drugs do not only improve the clinical
signs and symptoms, but also improve the patients' physical function and
quality of life, normalise the increased acute phase response and inflammation
signals seen in magnetic resonance imaging.
Key Words: Ankylosing spondylitis,
tumor necrosis factor-alpha
Yazışma Adresi:
Uzm. Dr. Emine Duygu ERSÖZLÜ BOZKIRLI
SB Adana Numune Eğitim ve
Araştırma Hastanesi,
Romatoloji Kliniği,
Yüreğir, ADANA
E-posta: duyguersozlu@hotmail.com